The Tender Hour of Twilight

Seaver's story begins in 1950s France, a world with plenty to offer a bright, energetic young man who loved literature and life. Using his Fulbright scholarship to work on his dissertation at the Sorbonne, he met and fell in love with Jeannette, wrote an important essay on the work of Samuel Beckett and co-founded a literary journal, Merlin, that published several writers then largely unknown to American readers, many of whom he was translating himself.

Seaver also first met Barney Rosset in France; later, when he arrived in New York City, he fit in perfectly at Rosset's Grove Press, where he was reunited with Beckett, helping to shepherd his greatest works into print. Things were never quiet at Grove: Naked Lunch, then City of Night, then Last Exit to Brooklyn, closely followed by The Autobiography of Malcolm X and Story of O (which Seaver translated under a pseudonym). All these books faced publication battles, taking a financial toll on the company, but Grove didn't do P&L statements. Luckily, Eric Berne came along, promising that his guidebook to transactional psychology, Games People Play, would sell hundreds of thousands of copies. It did, becoming the book "that saved our skin."

After new financial problems and conflicts, Seaver left Grove. Still, he and Rosset parted as friends, with a "hug as hearty as any I'd ever had." The memoir ends here, in 1971: afterward, Seaver went to Viking, from there to Holt, Rinehart, and Winston and then his own Arcade imprint. He died in 2009 at the age of 82, still publishing the dynamic new voices in literature he loved. --Tom Lavoie, former publisher

Powered by: Xtenit